THE CCG REPORT AS TESTAMENT TO OCCUPATION AND RESISTANCE